30 Seconds To Mars entrevista exclusiva a Leitura Dinâmica

Entrevista do 30 SECONDS TO MARS para LADYGUNN TV

Jared: ei, eu sou Jared, Tomo e esse lindo animal Shannon, somos o 30 Seconds to Mars  e vocês estão assistindo Lady Gun TV.

Repórter: Bem, estão existindo rumores sobre o último álbum de vocês estariam se separando, obviamente, você está aqui e não se separaram. Quais são os planos para o futuro, haverá uma turnê?

Jared:  Bem, atualmente nós estamos em turnê pelo verão inteiro, estamos fazendo um vídeo clipe sobre essa turnê, inspirado na canção Do Or Die, será uma espécie de colagem desse verão épico no qual tocamos  ao redor do mundo , e  é isso que estamos fazendo: turnê, turnê, turnê. Estivemos no Japão a 2 dias atrás e fizemos um show lá e daqui há pouco estaremos no MTV Awards e daqui a dois dias, bem acho que amanhã pois o MTVAwards é domingo.

Repórter: Vocês tem 3 nomeações a premiações, como se sentem sobre isso?

Jared: É emocionante. É bom ser reconhecido , é bom. Nós trabalhamos muito para o vídeo da música Up In The Air e é bom ser reconhecido.

Repórter: Vocês tem uma performance muito passional no palco. Houve em algum tempo da carreira de vocês que pensaram em dar um tempo , se retrair, se perguntar se não?

Jared:  Sabe, eu nunca pensei nisso, isso não está na minha composição genética, eu acho que é como vamos em frente e também acho que realmente a música doutrina uma performance muito exigente  incessantemente  e você pode se atirar 100%.

Repórter: Sabe, Shannon, você tem muita energia, obviamente, quando está tocando e você já esteve, fadigado( muito cansado) antes do show e como você fez?

Shannon: Antes do show...não há essa opção. Apenas fico pronto pro show e penso sobre o que fazer e isso me anima.

Jared: é apenas como se respirássemos fundo  e ...

Tomo: tipo, vamos fazer isso..( risadas)

Jared: ,,, e ver o palco, ver as músicas que compele a entrar nessa... pergunta interessante.

Reporter: Pessoal, vocês tem algum vício como cafeína ou alguma outra coisa?

Jared:  alguns vícios.

Tomo: vícios, hum...

Jared:  Tenho alguns, Shannon é um grande “bebedor” de caf( seria cafeína- café). Ele é um grande provador de cafeína.

Shannon: Eu sou, eu gosto. Eu gosto de um bom café.

Jared: no fim do dia, apenas isso.

Shannon: é um momento mágico , motivos mágicos.

Tomo: a consistência perfeita, temperatura certa.

Shannon: Sim...  

**Repórter: Como vocês lidam com as tentações, porque é obvio que vocês ouvem algumas coisas...

Jared: ohh

Repórter: Pessoal, consciência aqui

Shannon: Definitivamente é tentador comer essas doces sobremesas deliciosas que vemos ao redor do mundo.

Tomo: oh, todas aquelas delícias...

Shannon: você sabe o que eu quero dizer...

Tomo: eu sei  o que você quer dizer.

Shannon: todas aquelas delícias diante de você e, é só dizer não.

Repórter:  Pessoal, é claro que vocês tem preocupação com a saúde, especialmente você (Jared).

Jared: eu acho que  desde 91 eu decidi me manter saudável, decidi tomar certas atitudes, mas nós sempre tivemos uma consciência saudável, limpa , consciência sobre como tratar a nós mesmos, ao nosso planeta e minha mãe era muito consciente sobre isso e provavelmente aprendemos com isso.

Repórter: e vocês fazem algum tipo de meditação?

Jared: Sim, eu acho que uma boa prática é às vezes apenas respirar profundamente ... de qualquer forma. É só colocarde volta no lugar correto.

Shannon: no momento correto.

Repórter: Um pouco de meditação com o 30 Seconds To Mars.

Tomo: bem rápida.

Jared: 30 segundos de meditação dom o 30 Seconds To Mars.

Repórter: Vocês tem um documentário?

Jared: Sim.

Repórter: E o que te inspirou a fazer algo assim?

Jared: Bem, nós fomos processados pela gravador em 30 milhões de dólares e decidimos fazer o filme sobre essas experiências, sobre a batalha na indústria( fonográfica) e foi realmente um desafio na época e era uma estória a contar e filmamos e fabricamos por 2 anos, editamos por 2 anos e esse documentário se chama Artifact, seria como uma batalha Davi e Golias entre artistas e indústria e chegará dia 31 de outubro, não, 31 de agosto pelo Vyrt., nosso ------onde as pessoas poderiam assistir juntos, on line.

Repórter: Qual é a maior lição que vocês aprenderam com essa situação?

Jared: A maior lição que eu acho que aprendemos foi a importância de lutar pelas coisas em  que você acredita, é um grande clichê mas também é uma grande verdade, que vale a pena lutar, lutar pela justiça e, você sabe, nós aprendemos isso e é bom se levantar por você mesmo e dizer o que eu penso está correto e o que faço é correto. 

Clipe do #Dia: Hurricane (sem cortes) 30 Seconds to Mars

No nosso #Blog é assim, sem cortes e sem censura...

Na integra...Boa sexta-feira!!!

Jared foi Indicado ao "Spirit Awards"

Esta semana Jared compartilhou em seu #Twitter a indicação ao "Spirit Awards", uma Premiação Indepedente que ocorre antes do OSCAR.
Ele vai concorrer como "Best Supporting Male", que é o mesmo que "Melhor Ator Coadjuvante", no filme "Dallas Buyers Club".

Vou tentar explicar como é a premiação!!!

• O filme deve possuir pelo menos 70 minutos de duração.
• Ter custado menos que U$ 20.000.000,00 (20 milhões de dólares).
• Ter participado em pelo menos um dos festivais: Los Angeles, New Directors/New Films, New York, Sundance,Telluride, e Toronto ou ter sido exibido ao menos uma semana em alguma sala comercial entre 1 de janeiro e 1 de dezembro do ano em que concorre.

Agora é a gente torcer para Rayon cair nas graças do 

público e dos votantes da premiação!!!

Também torço para que ele seja indicado ao "Globo de 

Ouro" e ao "OSCAR"....

Nosso querido Jared será muito mais conhecido e 

reconhecido!!!

Clipe do #Dia: 30 Seconds To Mars - ATTACK

A pedidos de uma #Echelon muito querida.....


Faça seu pedido pelo e-mail: echelonofbrazil@gmail.com

Clipe do #Dia: 30 Seconds To Mars - Closer To The Edge

Um dos melhores Clipes da banda!!!

Quem acha, comenta!!!

Quick question with Jared Leto from DALLAS BUYERS CLUB

Repórter: Nesses últimos minutos temos algumas perguntas rápidas para você: Qual o filme que você tem mais orgulho de ter feito?

J: Provavelmente Requiem for a Dream e eu não vi o Dallas Buyers Club mas eu tenho certeza que ficarei orgulhoso também.

R: Você pode se ver na tela?

J: Eu tento não assistir.

R: Você acha que pode perder as características da personagem se você se ver na tela ou você sempre fica se olhando?

J: É muito interessante, quando dirijo os nossos vídeos do 30 STM, sabe, eu me vejo o tempo todo porque estou atuando, inclusive estou gravando o novo single City Of Angels e quando trabalho com filmes eu tento não assistir, eu tento fazer meu trabalho e não fazer parte disso, não mais.

R: Qual ator que você realmente admira?

J: Oh, tem tantos.que eu admiro, quero dizer, eu admiro atores que buscam se desafiar, pessoas  que desafiam você, pessoas assumem grandes papéis de grande risco, essas pessoas que me inspiram.

R: E como você se sente sobre abraços?

J: Você pensa sobre abraços?

R: Sim!

J: Sério?

R: Eu não sei dizer apenas ok, boa noite?

J: Não entendo o momento  ...

R: Você sustenta isso?

J: nós apenas  poderíamos não nos  abraçar e apenas nos encararmos. Isso seria   ter te olhado e teria sido a mais estranha que faríamos.

R: Vamos fazer...

J: Você é estranha...

J:Você abraçou todos ?

R: E todos desejaram pedir três vias.

M: eu a abracei e transmite confiança no fim do dia.

J: ela é famosa, eu acho, por pedir abraços no fim da entrevista

Mathew: Eu dei um abraço nela hoje.

J: Você a abraçou?

M: Sim, você não esta sendo um cara legal.

J: Eu recusei o abraço porque ela faz como se fosse muito fácil, e eu queria me sentir especial então nós apenas  F...sim, envie isso para mim.

R: Agora, gato solitário, que tal uma fase estranha em três vias, sim?

M: a casa toda. 

R: Muito obrigada.

Clipe do #Dia: Kings and Queens

Esta música remete #desejos e #sonhos de um MUNDO melhor!!!

Chamada para os #Echelon #MARSISCOMING

Esta madrugada, em diversas páginas dos meninos houve uma revolução, um burburinho. Tudo porque, o vocalista mais lindo da face da Terra pedi em um tweet que, todos entrassem em um determinado #site e se cadastrasse.

Olha o #Tweet :

 Clicando no link, você é direcionado para um #site, onde você preencher com todos seus dados, sim, TODOS OS DADOS !!!
Nome, sobrenome, e-mail, telefone, país, endereço, cep e tudo mais. Quando você conclui  esta etapa, eles agradecem seu cadastro e pedem que confirme-o. Feito isto, eles agradecem novamente e dão um endereço de Nova Iorque para você, se quiser se corresponder com o #30STM.

O que pude perceber?
1 - Eles querem saber quem realmente é fã da banda!
2 - Quem sab, algum dia, algum de nós não participe do VyRT - LAB - call surprise!!! (seria um sonho!!)
3 - Acho que eles enviarão alguns informativos por e-mail ou mala direta, para todos os fã!

Quer o lnk do #cadastro?
Acesse: http://migre.me/gLWBV

Quer o #endereço de #correspondência da #banda em NY?

Thirty Seconds to Mars

SISYPHUS

150 5th Avenue

New York, NY 10011

Quer ver o video do Jared ligando para uma 

#brasileira???

Se você acredita, tem fé e receber algum 

sinal do #30STM, relate aqui....

#EchelonOfBrazil

Clipe do #Dia: From Yesterday - versão de curta mentragem

Neste mês de #Novembro comemoramos 7 anos do Clipe "From Yesterday, um dos mais bem produzidos clipes da banda. 
Curtam a versão estendida do clipe....

#EchelonOfBrazil 

Matéria sobre Artifact

Tivemos acesso à uma parte da entrevista/ documentário, sobre a "briga" que 30STM teve com sua gravadora e uma noção de como é difícil ser um artista respeitado em um ninho de cobras que o "show business.

30 Seconds To Mars, formado em 1998  foi criado por Jared  e Shannon Leto. Eles assinaram um contrato com a Immortal Records  no ano seguinte, 1999.Deve-se entender como esse mundo da música estava: as gravadoras tinham desfrutado de décadas de lucros incríveis , ambos com vinil e CD. A revolução da internet ainda estava para ser sentida.

O grupo concordou em entregar três dos cinco álbuns necessários como parte de um acordo de nove anos. Mas não foi isso que aconteceu : o primeiro registro, que deveria ser chamado de "Welcome to the Universe ", mas acabou auto-intitulado, foi lançado em agosto de 2002. Com som Alternativo e um tanto agressivo, o álbum não teve vendas esperadas e a MTV se recusou a divulgar seus vídeos

O fenômeno Echelon nada mais é que, uma equipe de rua que espalha tudo sobre a banda, arrasta pessoas para os shows , telefona para estações de rádio pedindo-lhes para tocar Mars e distribuiu panfletos nas ruas. Não havia Facebook, Twitter  ou YouTube. Blogs foram a coisa mais quente na época e claro o boca a boca. E em 2003, Tomo Milicevic se juntou à banda quando Solon Bixler desistiu.

Em 2004 , Jared tinha filmado "Alexandre – O grande " e  a banda estava na estrada . Eles voltaram para o estúdio e gravaram "A Beautiful Lie", o álbum que definiria sua carreira. Lançado em 2005, que levou um ano inteiro para obter feedback sério. Eles quase desistiram. Mas a música e o vídeo clipe “ The Kill " praticamente salvou a banda, que levou eles a ganharem vários prêmios e ajudou a impulsionar as vendas de ABL , que estão atualmente acima de 4 milhões.

Por esse tempo, a Virgin tinha assumiu os contratos que a Immortal Records  tinha com os artistas. As pessoas que apostaram os irmãos Leto já não estavam presentes. Nos próximos dois anos, a fez uma turnê. Em 2007,  Jared comprometeu muito sua saúde ao engordar quase 40 quilos para encarnar o assassino de John Lennon no filme " Capítulo 27 ". O problema maior não foi a parte de “engorda”, e sim o rápido emagrecimento que Jared se forçou a fazer logo após o término das filmagens. Sua saúde nunca foi totalmente recuperada.

No verão de 2008, Jared e Shannon decidiram rescindir o contrato com a Virgin, que agora pertencia à EMI, mas a gravadora os processou.

"Se você acha que o fato de ter vendido mais de 2 milhões de discos e nunca ter sido pago um centavo é um fato inacreditável, bem, nós também. E o fato de que a EMI nos ter  informado não só que  não nos pagariam nada, mas que nós ainda devíamos a eles  1,4 milhões de dólares, isso é mais louco ainda. " -  diz Jared Leto , 17 agosto de 2008.

 A EMI processou o 30 Seconds to Mars por quebra de contrato. De acordo com a ação, a banda não conseguiu entregar os três álbuns que deveriam liberar. A EMI pediu 30 milhões de dólares por danos. Para entender melhor, tudo que gira em torno do álbum, da turnê, aparições promocionais e outras despesas que são cobrados da banda. Eles precisavam pagar por tudo antes que eles  começariam  a ganhar dinheiro . No caso do Mars, eles nunca fizeram isso.

Se você acha que o fato de ter vendido mais de 2 milhões de discos e nunca ter sido pago um centavo é inacreditável , bem, nós também. E o fato de que a EMI informou que além de não nos pagar nada, ainda teríamos que pagar 1,4 milhões de dólares para eles é ainda mais louco.”

A maioria dos acordos das gravadoras impõem que todas as despesas são reembolsáveis ​​contra royalties dos artistas. Cada limousine, cada voo e quarto de hotel, os custos de produção da MTV, performances e Prêmios ( eles são geralmente pagos pelo artista ), bem como custos com propaganda e turismo - tudo isso acrescentado e tudo isso é recuperável " – diz Helienne Lindvall , compositor e músico profissional, comentando sobre a ação contra a Mars em "The Guardian" , agosto de 2008.

Mars contra processou a gravadora usando o mesmo artigo que Metallica e Courtney Love usaram para renegociar contratos com suas gravadoras.

“Nós nunca consideramos acabar com a banda. Estes últimos anos foram fenomenais, além do imaginável e devemos cada parte dele para vocês". Apesar do que Jared escreveu naquele dia de agosto para acalmar os fãs, a viagem poderia ter terminado. E se a disputa durasse anos? E se EMI ganhasse? Como eles iriam pagar 30 milhões de dólares em danos?

Antes da ação, a EMI disse a banda que o próximo álbum, que já estava sendo trabalhado, seria usado para pagar qualquer dívida que existisse ( 1,4 milhões de dólares).

Artifact foi gravado durante este tempo. Jared queria documentar,  não só as lutas da batalha legal, mas também o making of do terceiro álbum.

" This is War " foi gravado no estúdio doméstico de Jared, de forma independente, da mesma forma que a banda lutou contra o processo judicial. Foi uma viagem próxima da insanidade. Mark Ellis, o produtor britânico, veio para ajudar.

Representantes que eram sócios EMI tentaram impedir as filmagens de "Artifact" e gravação de " This is War ". Em um ponto, em " Artifact", Jared está tocando uma música no piano. Ele suspira. e canta:

" Eles são donos de tudo" ...

" Eles são donos de tudo" ...

" Eles são donos de tudo" ...

EMI legalmente controla suas vidas e suas músicas, e eles não tinham visto um centavo de seu trabalho. E ainda estavam sendo processado por 30 milhões de dólares.

A velha batalha entre arte e comércio", como Jared descreve em Artifact, também retrata artistas muito ingênuos, que aprenderam muito com todo esse processo . Jared não queria desistir. E também não queria se comprometer. Mas ele tinha que fazer. A banda propôs uma reunião com a gravadora para tentar resolver as coisas fora do tribunal. Eles esperaram dias e noites por uma resposta que não vinha . Somente esse desespero seria o suficiente para escrever um novo álbum. Se eles tivessem prosseguido com  os processos judiciais e entrassem na corte ( em juízo), nós provavelmente estaríamos aqui hoje para lembrar de uma banda que amamos e que tinha acabado.

Mas a resposta veio, e ambos,  Jared e o gravadora, encontraram um caminho para a mesa de negociações. O fim da ação judicial foi anunciada em abril de 2009, oito meses após o seu início. "This Is War" estava praticamente terminado e eles decidiram que ainda precisava de uma gravadora para liberá-lo. Eventualmente, eles assinou um novo acordo.

"Foi uma longa batalha, e chegou o tempo para que a luta termine. Nós não somos certamente os especialistas nisto. Este foi certamente a primeira vez que fomos processados em US $ 30 milhões, e pela primeira vez, nós nunca tivemos que batalhar com um parceiro de negócios. Nós não somos um grupo de combatentes. Realmente não é divertido estar em litígio. Gostaria de evitar isso a todo o custo ".  - disse Jared Leto, abril de 2009"

Independência é um compromisso de vida. Seria o meu trabalho,” – 24/07,  disseram Jared e  Shannon ao considerarem  independentes. Eles tiveram que ficar com a EMI, a mesma empresa que tentou destruí-los.

Não há detalhes concretos sobre o acordo com a EMI não foram divulgados. " This Is War " foi lançado em dezembro de 2009 e foi o álbum mais bem sucedido da carreira da banda até agora.

A banda embarcou em uma turnê gigantesca para promover o álbum,  que durou 2 anos. Eles fizeram 309 espetáculos, entraram no Guiness Book of World Records. Algumas especulação aumentaram devido a este cronograma insano, opinando que seria uma forma de pagar a dívida ou estariam presentes nos termos do novo contrato. Muitas pessoas não entendem por que “Bartolomeu Cubbins”, de repente, fazia propaganda de material da banda .Muitas pessoas não entendem por que Jared  adotou  fantasmas engraçados e os colocou em produtos associados à banda e começou a vendê-los.

Jared criou várias empresas como, “ A The Hive” , “Golden Tickets” ( agora “Adventures in Wonderland” ) e “VyRT”. Um monte de pessoas estavam furiosos sobre a cobrança dos Golden Tickets, afirmando que a banda sempre conseguiu seus fãs de graça, mas ali a gravadora não poderia colocar suas mãos gananciosas.

A banda é um trabalho de amor, mas também é um negócio. Mars aprendeu isso da pior maneira. Embora existam milhões de fãs ao redor do mundo, o apoio não foi traduzido em vendas. Há uma razão pela qual Jared continua agindo .

Toda vez que um Echelon compra um CD, um bilhete de concerto ou uma camiseta, e se recusa a baixar ilegalmente o conteúdo do Mars, eles estão ajudando a banda que eles gostam a sobreviver.

Entrvista Jared e Shannon para a MetroLyrics

Jared e Shannon falam sobre a criação do álbum Love, Lust, Faith, Dreams. Jared fala de como esse álbum é intimista, o compara com o álbum anterior- This is War- e Jared compara criar o álbum a ter um filho. Assistam ao vídeo e acompanhem a legenda logo abaixo.

Jared: eu acho bom quando as pessoas tem diferentes interpretações das músicas. Você dá a canção sua  vida, seus valores e isso...é como se fosse isso não é da minha conta ou algo do tipo  se outra pessoa pensa sobre essa música. Alguns amam, odeiam, interpretam bem ou não, mas é o ponto de vista delas sobre as músicas  são as interpretações delas . Eu acho que isso é uma das coisas boas sobre  a música

Jared: LLFD pra mim foi emocional, humano dos 4 elementos. Eu acho que esses 4 elementos são essenciais para a vida e acho que você não pode viver sem um deles.

Jared: Eu acho que o LLFD é um álbum diferente de várias maneiras: as letras caminharam em diferentes formas. No álbum This is War foi um álbum que fizemos em um ciclo  onde brigávamo com a gravadora, contra o mundo então a maioria das músicas foi sobre isso sobre sobrevivência, ou sobre conflitos ... LLFD é muito mais introspectivo, muito mais íntimo, muito mais lírico, e de diferentes formas imaginativo ( criativo).

Jared: Realmente nós fizemos um gráfico(esquema) onde escolhemos onde o álbum, cada música pertence a ela, por exemplo, em End Of All Days tem sentido com fé e perda, Up In The Air poderia ser com sonhos, perda e fé. Estão todas conectadas, o álbum  se conecta com essas forças específicas.

Jared: Esse álbum é único, todas as músicas surgiram rapidamente, a letra usualmente vem com a melodia, vem em conjunto. Quando eu estava trabalhando com as músicas eu poderia estar andando na rua e então...vinha a luz. Interessante, responder a essa pergunta pois muitas pessoas  querem saber como o processo de fazer música começa , o processo de escolher uma música em que queira trabalhar, qual música pretende-se produzir, e escuta-se vários “tapes” e, oh essa é uma em que irei trabalhar, essa irei produzir  . Nós nunca usamos esse método, isso não é para a gente, parece-nos impróprio. Para nós  o processo se inicia ouvindo a nós mesmos, seu coração, sua cabeça e aí vem...criando, explorando, ouvindo seu interior.

Jared: É como ter um filho.  Fazendo amor, desejar, depende de quem você é, de uma maneira pouco ou muito selvagem , mas selvagem e carregando a criança algumas vezes, músicas são parecidas com isso. Pessoais no início, planejando, como: quando madame, obrigada, madame (?), e de grande inspiração e a pureza, o consumo do tempo que você deve investir, a paciência que deve ter , entendem?

Jared: City of Angels provavelmente é a música mais importante do álbum

       *Shannon concorda- eu acho que sim.

Jared: essa música é incrivelmente pessoal, talvez a música mais pessoal que já fiz. Nós tocamos no show ontem à noite, foi mágico.

Jared: O vídeo lyrics ( o vídeo com a letra) de City Of Angels  foi eu estava me esforçando junto  à gravadora, e eles estavam fazendo um grande esforço para me ajudar a  encontrar(fazer vídeo com a letra ( vídeo lyrics). Onde encontrar um local para gravar o vídeo com letra do City of Angels, e comecei a explorar diferentes avenidas e não pude decidir... então eu disse f...eu peguei a câmera, andei pelas avenidas e gravei a mim mesmo. Não foi só de uma vez, forma várias tomadas. É bom compartilhar isso com tantas pessoas, foi um tempo mágico, com a vista da cidade e realmente a capturamos. Eu acho que foi algo especial na performance e talvez isso sirva para o vídeo. Eu já terei feito.

Jared: As músicas estão sempre mudando. Elas não param de mudar. Toda vez que você escuta uma música, você a ouve de outra maneira, porque  você muda, você aprende, você está mais introspectivo. Mudanças eu acho que podem trabalhar(afetar) a música, para sempre, você pode ouvir a música de forma diferente  e continua a ser interessante.

Jared: Músicas tocam as pessoas, sabe. Você não sabe se faz sentido, o que irá se tornar ... te faz sentir que é certo. Os Beatles fizeram a maravilhosa canção Sargent Peppers, eles não tiveram intenção, não necessariamente, de ser pequeno ou grandioso, algo do tipo ...... não é fácil definir.

Jared: tudo é inspirador, tudo mais, compartilhar os momentos mais profundos com as pessoas é sempre um modo de aprender sobre a vida, sobre possibilidades...

Shannon: Você mesmo.

Jared: Sim.

Entrevistas com Jared Leto

Olá, família. Aqui uma entrevista muito divertida em uma programa do Alan Carr, no qual Jared Leto fala sobre o álbum Love, Lust, Faith and Dreams e sobre o filme Dallas Buyers Club. Muito divertida! Mas para você entender a piada sobre a peruca, você precisa assistir à entrevista anterior, feita em 18-072010. Você não vai se arrepender!

Família, as entrevistas que postarmos sem legenda no vídeo a legenda virá em anexo, com tradução feita por nossa equipe, para facilitarmos o acesso a todos nós. Aproveitem, echelon!!

Enquete da Semana de Estreia

Esta semana inauguramos nosso Blog, e aos poucos vamos moldá-lo a nossa maneira #Echelon!
Lançamos uma #Enquente e agora eu trago o #Resultado:

Foi poucas pessoas que votaram, claro, o #Blog tá começando agora, mas já deu pra perceber que os fãs  gostaram da proposta.
Então com 41% dos votos, #Clipe escolhido foi: Up In The Air !!!

Nós do "Echelon Of Brazil" agradecemos  a cada voto e cada pessoa que visita nosso #Blog.
Continuaremos a fazer nossa #Enquete #Semanal, sempre dando ínicio na sexta-feira e encerrando nas tardes de domingo!!!
Fiquem ligados nas novidades!!!

Homenagem do #dia da #Música

Hoje é o #Dia da #Música!

Que tal passar este dia ouvindo o primeiro álbum de #30STM.....
Vamos curtir até o sol raiar!!!
Boa Festa pra você!!!

Entrevista do 30 STM para a rádio alemã

Durante a recente turnê do 30 STM, os integrantes da banda deram uma entrevista à radio alemã. Entre outros assuntos rolou as surpresas que a banda reserva para as próximas apresentações, a carreira de ator de Jared Leto e os rumores sobre o término da banda e de como a idéia do video clipe da música Do Or Die surgiu, Sim, e surgiu em uma conversa com um fça alemão.
Abaixo a entrevista traduzida.

Repóter: Olá, Jared, olá Shannon, olá Tomo. 30 seconds to mars ao vivo.

Jared: Obrigado, cara, obrigado por nos receber. Estamos felizes em voltar para Berlim.

Repórter: Ontem vocês tocaram em Cologne, como foi o show?

Sannon: Foi incrível.

Jared: 14 mil pessoas gritando, foi insano.

Shannon: eu gritei junto.

Jared: Fizemos um show com músicas doces e de forma delicada.

Repórter: o que há de especial no público da Alemanha?

Shannon: A Alemanha foi o primeiro país que nos apresentamos na Europa e tivemos uma conexão com ele;

Jared interrompe: Meu Deus, foi em 2001.

Shannon: 2001...

Jared: Nós viemos aqui para uma turnê pequena, mas eu lembro que imediatamente tivemos uma inacreditável experiência e amamos isso. Então temos voltado muitas vezes. Eu acho que já fizemos mais shows, quer dizer, eu tenho certeza que fizemos mais shows aqui que na nossa casa- Améria-USA.

Repórter: Realmente?  

Jared: Sim.

Repórter: Haverá outros shows aqui?

Jared: Sim, nós tocamos ontem em Cologne, amanhã tocaremos em Zurique, depois em Franckfurt, depois Hamburgo.

Shannon: Depoi:s voltaremos.

Jared: Depois voltaremos para Berlim em março;

·         Acontece uma pequena confusão de vozes, todos falam ao mesmo tempo que será em fevereiro.

Repórter: Eu que dei a informação errada.

Jared: Não, eu fiz de propósito. É para falar que será em fevereiro de 2015.

Tomo: 25 em fevereiro de 2015. Não se esqueçam.

Jared: E faremos algo no show de Berlim que nunca fizemos antes.

Repórter: Pode nos contar?

Jared: Claro que não.

Jared: Cientistas do Japão, atrizes pornô de Las Vegas, um casal de prisioneiros de onde?...Oh, não sei mais o que estou falando...

·         Risos

Jared: Mas estamos criando alguma coisa nunca vista antes. Será super especial.

Reporter: E as outras coisas no palco, os acróbatas?

Tomo: e os animais...(risos)

Jared: fazem parte de um circo.

Tomo : O show do 30 STM não é apenas composto por música, nós temos uma visão em outros pontos também, mas é muito, muito divertido.

Repórter: Que tal uma música do 30 STM? Todos: Porque não?

Tomo: Acho que essa foi a melhor idéia do dia.

Repórter: Vocês tocaram ontem, tocarão hoje. Pode me contar qual música tocará agora?

Jared: Em comemoração à estréia do short film City of Angels, e esse vídeo... é uma estória de esperança e sonhos. Entrevistamos Kenny West, James Franco, Selena Gomes- oh, fã da música pop- e várias pessoas.

Shannon: eu.

Jared: Shannon, Tomo

Repórter: E você o produziu?

Jared: Sou o produtor e diretor.

Repórter: Muito legal. Vamos ouvir City of Angels

·         A música é tocada

Jared: Nós tivemos um retorno muito emocional das pessoas nesse novo single. Meu Deus, nós ficaríamos tão felizes se vocês tocassem na rádio seria maravilhoso e então nós teríamos que voltar para tocar o tempo todo, dia e noite...

Tomo: Qualquer momento é hora de ouvir 30 STM.

Jared: Essa música é sobre sonhos e sempre podemos lembrar dos nossos sonhos.

Repórter: Podemos assisti-lo na internet.

Jared: Vocês podem assistir o vídeo na internet, VEVO, no meu videotape, na TV. É realmente muito especial e estamos muito orgulhosos do vídeo.

Repórter: Jared, Shannon e Tomo, vamos falar sobre o grande orgulho do 30 STM: os fãs. Tem muitos fãs do novo álbum LLFD. Há algo diferente sobre o novo álbum, quando eu compro o cd on the guik ( *seria uma forma de comprar no junto com o ingresso), eu tenho a chance de conhece-los.

Jared: Noite passada após o show  nós autografamos cerca de 300 cd´s. As pessoas fizeram uma longa fila, tinha 400 pessoas lá fora e 300 pessoas com o cd para autografar. Fazemos isso desde o começo e fazemos agora, é uma tradição, uma maneira de agradecer e é divertido. É bom, as pessoas compram o CD, ouvem a música e é legal poder ter contato físico.

Repórter: Então quando eu compro o cd no show, eu ganho o autógrafo?

Tomo: Sim, isso mesmo cara.

Repórter: e tenho a chance de conhece-los.

Jared: Sim. Nós fazemos isso porque é gratificante. Eu não estou ficando rico com isso, não estou ganhando dinheiro, é só uma maneira de dizer obrigado.

Repórter: Ok. Legal. Haverá outros lugares onde haverá esse ingresso com direito a autógrafo?

Jared: Eu não sei, veremos, depende do tempo, realmente depende do tempo, ficamos “ocupados” o dia todo e a noite toda, indo embora por volta das 2 da manhã, então depende do tempo.

Repórter: Vocês podem compara a reação dos fãs com músicas antigas e com as novas músicas. Quais músicas reagem melhor?

Tomo: Honestamente acho que todas as músicas são boas. Todas as nossas músicas se parecem com músicas do 30 STM. Elas mudam, mas as trabalhamos bem no show.

Jared: Acho que somos sortudos porque não somos uma banda na qual as pessoas conhecem apenas um  ou dois singles. Tem muitas bandas que possuem apenas 1 ou 2 músicas conhecidas, mas a maneira que as pessoas respondem às nossas músicas desde o começo, elas ouvem todas as músicas. Eu sou realmente sortudo porque em alguns lugares eu posso tocar Hurricane e em outros lugares não, não é um single único.  Não é apenas sobre singles, é sobre música.

Repórter: Tem alguma música que vocês têm que tocar?

Jared: Eu não me sinto assim. Tem lugares que tocamos The Kill, From Yestarday, alguns lugares não tocamos Kings and The Queens.

Repórter: Não tem algo como o Rolling Stones terem que tocar Satisfaction?

Tomo: Não, nós podemos tocar o que quisermos, temos muita sorte, é o melhor público.

Repórter: Tem algum ritual antes ou depois do show?

Jared: Sim, eu bebo sangue de virgens, mas é muito raro...

·         Risos

Repórter: E muito difícil de encontrar.

Jared: Sim

Repórter: Sério, tem algo?

Jared: Mas é sério, beber um pouco de sangue é muito bom para o organismo. Oh meu Deus. Número 1:Tudo passa por você rapidamente; 2- Dá uma incrível virilidade, você me entende?

·         Muitos risos

Repórter: Agora algumas perguntas do facebook: Maria pergunta qual o momento mais lindo do show para vocês?

Tomo: Noite passada em Cologne, quando tocamos City Of Angels e o Jared pediu para que todos ligassem seus celulares, foi inacreditável.

Jared: Muito lindo!

Tomo: Já fizemos algumas vezes, mas ontem foi... eu disse ao Shannon: “ dê uma olhada e sinta a energia”.

Jared: Nós tocamos por 2 horas, e acho que em Berlim tocaremos por 3 horas, nós tocaremos novas músicas, antigas, talvez  todas as músicas em Berlim.

Tomo: Será muito mais de 3 horas.

·         Rola uma piadinha sobre ligar as luzes, não de celulares, mas sim de smartphones.

Repórter: Pergunta do facebook: Quando o Jared irá cortar seu cabelo curto?

Jared: Eu não sei, talvez agora mesmo. Eu acho que no backstage  de Berlim farei moicano.

Tomo: Acho que é uma boa idéia.

Acho que é o Shannon: Você quer fazer moicano(pergunta para o repórter)?

Repórter: Eu acho melhor não.

·         Risos

·         Jared: A última vez que cortei moicano, uma amigo meu estava conversando comigo  e eu disse, Ok Terry- Terry Richardson, fotógrafo, amigo do Jared- um grande artista, mas eu não penso muito nisso ( em fazer moicano de novo.)

Repórter: Você está bem, diferente mas bem.

Jared: Obrigado.

Repórter: Ele é um cara legal, cabelo comprido, mas legal...

·         Risos

Repórter: Agora outra música: Kings and Queens, Up In The Air, From Yesterday…

Jared: Eu acho que você deveria tocar Do Or Die,  é uma senhora música, uma canção divertida que está no cd LLFD, o novo álbum do 30 STM, e Do Or Die tem um vídeo que começa com um  alemão, ele começou a estória desse vídeo, ele é um grande cara e ... divirtam-se. 

Jared: O vídeo desta música começou quando estávamos em Berlim  e um cara veio a mim, seu nome é Martin e estávamos falando sobre bicicletas e tiramos uma foto, e ele me contou sobre seu pai e foi muito emocionante. O pai havia falecido recentemente e ele havia tocado uma versão acústica da música Close To The Edge e alguns dias depois, por coincidência, eu o vi em um show em Viena e eu o entrevistei.

Repórter: No show ( palco)?

Jared: Não, eu o entrevistei no backstage e foi um importante passo para começar o vídeo, ele me deu um importante relato para iniciar o vídeo, sobre sua estória, seu pai, sobre a perda do pai e foi muito bonito e emocionante e virou um vídeo alemão agora.

Repórter: Vocês pretendem quebrar o record de shows COM ESTE ÁLBUM?

Tomo: Não, não temos essa intenção. Vamos ver o que acontece, mas em uma turnê tudo é possível, é difícil para com os shows. Esse é o problema, pois amamos o que fazemos.

Repórter: Última pergunta: Eu sinto que os fãs do 30 STM estão temerosos devido à carreira de ator de Jared. Em fevereiro  estréia aqui na Alemanha o novo filme dele Dallas Buyers Club. Existe a possibilidade da banda acabar porque ou você foca na carreira de ator ou foca na banda?

Jared: Não, não acredito nisso. Eu fiquei 5 anos sem filmar.

Repórter: Então a banda é o seu foco?

Jared: Sim

E então os agradecimentos de praxe...

Você pode ouvir a entrevista no link abaixo.



http://echelonww.tumblr.com/post/66957931589/star-fm-interview

Clipe do #Dia: 30 Seconds To Mars - Up In The Air

Entrevista de Jared Leto para a rádio KROQ sobre Dallas Buyers Club

Olá Família. Entrevista dado por Jared ao programa Kevin & Bean , da rádio KROQ hoje, dia 21-11-2013. Jared falou por telefone com os repórteres da rádio de Califórnia, já que está em Londres- Inglaterra.
Caso queiram ouvir a entrevista, no início Jared diz que está frio e chovendo um pouco em Londres, mas que para ele, a cidade continua linda.
http://kroq.cbslocal.com/jared-leto-talks-about-his-oscar-buzzworthy-role-in-dallas-buyers-club-in-kevin-bean-interview/

Jared Leto foi tão convincente em Dallas Compradores clube que Kevin( repórter) disse ao músico ator, "Eu quero namorar você. Tudo bem? "Leto respondeu com" Você está flertando comigo? "E, em seguida, falaram sobre como é  " incrível "que um par de sapatos de saltos altos pode fazer com você. "A peruca e os cílios e batom", brincou Leto para  Kevin & Bean ( o programa da KROQ) . "Teve a depilação à brasileira. Eu estava em chamas."

O papel de Leto em Dallas Buyers  Club ( ainda não há versão do título em português) está entre os possíveis indicados ao  Oscar e seria momento crucial considerando que este é o primeiro papel do filme de Leto em quase seis anos e ele quase  se sacrificou investindo  na personagem Rayon personagem porque "tanta coisa estava acontecendo junto à música."

Para o papel, Leto ficou tão envolvido com a personagem que ele pediu à co-estrela Matthew McConaughey não encontrá-lo até que o filme estreasse no Festival de Cinema de Toronto. O filme levou 25 dias para ser filmado e Leto disse que o tempo todo ele nunca se desviou de sua personagem, uma mulher transexual viciada em drogas e com AIDS. Ele perdeu 30-40 libras  ( entre 14 a 19 quilos) e depilou todo o seu corpo, inclusive as sobrancelhas.

Baseado em uma história real, Dallas Buyers Club é sobre  um homem  conservador do Texas chamado Ron Woodroof que se recusa a aceitar um diagnótico de 30 dias de vida e ao invés disso encontra uma maneira de contrabandear o medicamento anti-viral, AZT para o país antes desse medicamento ser  legalizado em seu país .

"Meu personagem, na verdade, não é real. Ela é uma amálgama de várias pessoas ", explica Leto. " Eu a baseio em algumas pessoas que conheci na vida real, algumas pessoas transexuais que eram muito gentis e compartilharam suas vidas comigo e me ensinaram muito sobre esse mundo, mas eu estava realmente aberto para  ter um pouco mais rédea livre porque não foi baseado em uma pessoa real. "

Leto chama Rayon "o papel de uma vida" duas vezes, dizendo que a maior parte do trabalho com as câmeras tem sido atrás da câmera para o This is War - documentário - e  com os vídeos do Thirty Seconds To Mars . Compreender a personagem não foi fácil, provavelmente  devido ao longo tempo longe dos  papéis em filmes , e também por causa de seus problemas de saúde devido ao seu esforço físico fazendo Capítulo 27 . Ele admite ao programa Kevin and Bean que ele estava preocupado com a saúde  dele "não foi fácil".

"Houve algumas noites que eu tive um momentos muito difíceis", explica Leto. "Meu corpo estava reagindo de forma bastante intensa, bizarra, mas eu senti que era extremamente importante. Você sabe, quando você perde peso dessa forma, muda a maneira de caminhar, o jeito de falar, a maneira que as pessoas te tratam. Ele adiciona uma certa forma de fragilidade para o papel e é uma coisa realmente necessária a se  fazer ".

A fim de manter-se  de forma rigorosa com o papel, Leto evitou ser visto por fãs em "uma espécie de hibernação." Ele disse que tentou manter o foco porque ele "sabia que era uma oportunidade incrível."

"Este foi um filme realmente especial. Acho que foi o papel de uma vida. É uma das melhores coisas que eu já fiz. "Leto disse para toda a equipe que sabia que algo mágico estava acontecendo. "Eu acho que todo mundo era muito favorável e reconheceram que havia algo realmente especial acontecendo com o filme, não só comigo e com o meu desempenho, mas com o próprio filme. Você sabe, todos nós queríamos contribuir com  o melhor que podíamos. E você sabe, nós fizemos o que tínhamos que fazer, individualmente, a fim de concentrar-nos e comprometer-nos para contribuir. "

Leto disse que o filme é muito mais alegre do que parece, o que é um bom equilíbrio para o tema pesado de Thirty Seconds To Mars documentário  This Is War , que é sobre a ação de cerca  de US $ 30 milhões contra sua anterior gravadora EMI.

Thirty Seconds To Mars também lançou um mini-documentário (vídeo clipe) chamado City Of Angels apresentando pessoas como Kanye West , James Franco , Selena Gomez , e Lindsay Lohan falando sobre "vida, amor, fé e sonhos", na Cidade dos Anjos , e um novo rótulo que parece estar sendo melhor, embora Leto diga que é sobre "o progresso, não a perfeição."

Porque  não podemos todos ter tanto como o Leto, apesar de apostar que ele nunca admitiria isso.

- Nadia Noir , KROQ